-
1 конкурентоспособность
-
2 конкурентоспособность
конкурентоспособность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
конкурентоспособность
Свойство хозяйственной единицы, а также товара или услуги: способность, преодолев барьеры для входа в рынок, выступать на этом рынке, выдерживая конкуренцию других аналогичных субъектов рыночных отношений, а также товаров и услуг. Принято выделять: К. товаров (микроконкурентоспособность); К. товаропроизводителей, фирм (мезоконкурентоспособность); К. стран, Национальная (макро-) конкурентоспособность. См. также: Абсолютное преимущество, Сравнительное преимущество, Национальная конкурентоспособность
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
competitiveness
The ability of a firm to strive in the market with rivals in the production and sale of commodities or services and, analogously, the ability of a country to maintain a relatively high standard of living for its citizens through trade in international markets. (Source: http://www.indiana.edu/~ipe/glossry.html / OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конкурентоспособность
-
3 конкурентоспособность конкурентоспособност·ь
competitiveness, competitive ability / capacity / power / strength / positionповышать конкурентоспособность своих товаров на внешних рынках — to raise competitive capacity of one's goods on / in foreign markets
Russian-english dctionary of diplomacy > конкурентоспособность конкурентоспособност·ь
-
4 конкурентоспособность
competitiveness, competitive ability (capacity, power, position, strength)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > конкурентоспособность
-
5 конкурентоспособность
competitiveness, competitive ability/capacity/ power/strength/position* * ** * *competitivenessmarketability -
6 конкурентоспособность
Русско-английский синонимический словарь > конкурентоспособность
-
7 конкурентоспособность
конкурентоспособность ж. эк. [konkurentosposobnostj](качества, позволяющие выдержать конкуренцию на рынке) competitiveness; --> конкурентоспособный эк. [konkurentosposobnyi] (отвечающий требованиям рынка, выдерживающий конкуренцию) competitiveРусско-английский словарь с пояснениями > конкурентоспособность
-
8 конкурентоспособность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > конкурентоспособность
-
9 конкурентоспособность
Русско-английский технический словарь > конкурентоспособность
-
10 конкурентоспособность
competitiveness, marketabilityРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > конкурентоспособность
-
11 конкурентоспособность
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > конкурентоспособность
-
12 конкурентоспособность товаров и услуг
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > конкурентоспособность товаров и услуг
-
13 конкурентоспособность
competitivenessРусско-английский справочник переводчика-международника > конкурентоспособность
-
14 конкурентоспособность
1. competitive ability2. competitive position3. competitivenessРусско-английский большой базовый словарь > конкурентоспособность
-
15 конкурентоспособность
1) General subject: marketability (товаров или услуг), competitive ability, competitive performance (АД), performance (АД), (company's ability to develop and introduce products to market quickly) speed to market (строго контекстуально)2) Agriculture: competitive ability (напр. культурных растений с сорняками)3) Law: ability to compete (AD)5) Ecology: competition capacity6) Advertising: competitive capability, competitive capacity7) Business: competitive advantage, competitive edge, competitive position8) Management: power competitive9) Plant growing: competitivity (синоним: competitiveness)Универсальный русско-английский словарь > конкурентоспособность
-
16 конкурентоспособность промышленности
1) Advertising: industrial competitiveness2) Business: competitiveness of industryУниверсальный русско-английский словарь > конкурентоспособность промышленности
-
17 конкурентоспособность изделия
Economy: product competitivenessУниверсальный русско-английский словарь > конкурентоспособность изделия
-
18 конкурентоспособность на внешнем рынке
Trade: external competitiveness (Способность продавать товарную продукцию и оказывать услуги для клиентов в зарубежных странах по конкурентноспособной цене.)Универсальный русско-английский словарь > конкурентоспособность на внешнем рынке
-
19 конкурентоспособность с точки зрения заработной платы
Business: wage competitivenessУниверсальный русско-английский словарь > конкурентоспособность с точки зрения заработной платы
-
20 конкурентоспособность товаров и услуг
Универсальный русско-английский словарь > конкурентоспособность товаров и услуг
См. также в других словарях:
КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТЬ НА МИРОВОМ РЫНКЕ — (international competitiveness) См.: конкурентоспособность (competitiveness). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь
КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТЬ — (competitiveness) Способность конкурировать на рынках товаров и услуг. В основе конкурентоспособности лежит сочетание цены и качества. При одинаковом качестве продукции и высокой репутации производителей поставщики конкурентоспособны только при… … Экономический словарь
Конкурентоспособность — (Competitiveness) Свойство хозяйственной единицы, а также товара или услуги: способность, преодолев барьеры для входа в рынок, выступать на этом рынке , выдерживая конкуренцию других аналогичных субъектов рыночных отношений, а также товаров… … Экономико-математический словарь
КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТЬ — (competitiveness) Способность экономики удовлетворять возрастающий совокупный спрос (aggregate demand) и поддерживать экспорт. Об утрате конкурентоспособности обычно говорят такие признаки, как увеличение импорта и падение экспорта. В узком… … Словарь бизнес-терминов
конкурентоспособность — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] конкурентоспособность Свойство хозяйственной единицы, а также товара или услуги: способность, преодолев барьеры для входа в рынок, выступать на этом рынке, выдерживая конкуренцию… … Справочник технического переводчика
КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТЬ — (товара) сравнительная характеристика потреби тельских и стоимостных параметров данного товара по отношению к това ру конкуренту. Словарь финансовых терминов. Конкурентоспособность Конкурентоспособность способность товара или услуги выдержать… … Финансовый словарь
Конкурентоспособность товара — критерий целесообразности выхода фирмы на товарные рынки, представляющий собой сумму характеристик товара, ориентированных на удовлетворение потребительского (платежеспособность) спроса. По английски: Goods concurentability Синонимы английские:… … Финансовый словарь
Конкурентоспособность — (англ. competitiveness) совокупность потребительских свойств данного товара или продукции, характеризующих их отличие от товара конкурента по степени соответствия конкретным общественным потребностям, с учетом затрат на их удовлетворение, цен и… … Энциклопедия права
Конкурентоспособность на внешнем рынке — INTERNATIONAL COMPETITIVENESS Способность страны успешно конкурировать с другими странами на международных рынках. Страны, которые добились успеха в международной торговле, способны удерживать или даже увеличивать свою долю в мировом экспорте и… … Словарь-справочник по экономике
КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТЬ НАЦИОНАЛЬНАЯ — (competitivene of national economy) сложное, многоаспектное понятие, не имеющее общепризнанного универсального определения. Под К.н.э. понимается концентрированное выражение экономических, научно технических, производственных, организационно… … Внешнеэкономический толковый словарь
Конкурентоспособность — (англ. competitiveness) совокупность потребительских свойств данного товара или продукции, характеризующих их отличие от товара конкурента по степени соответствия конкретным общественным потребностям, с учетом затрат на их удовлетворение, цен и… … Большой юридический словарь
